일본 야구 대표팀 '사무라이 재팬'에 선발된 시카고 컵스 소속 스즈키 세이야 선수가 3월 열리는 월드 베이스볼 클래식(WBC) 출장을 사퇴하기로 결정했다고 일본 야구 협회와 NPB 엔터프라이즈가 28일 발표했다. 대체 선수는 미정.
스즈키는 왼쪽 옆구리 통증을 호소하며 출장 예정이었던 25일 자이언츠와의 오픈전 선발 멤버에서 제외되었다. 26일에는 전체 연습에 참여하지 않고 애리조나주에 있는 병원에서 정밀검사를 받았다.
메이저리그 진출 2년을 앞두고 시즌오프 중 몸에 변화를 주었다. 체중은 시즌 오프 때부터 10kg 늘려 106kg가 됐다. 3월의 WBC를 앞두고 '지금은 WBC만 생각하고 있다. 최대한 빨리 그 일정에 맞추고 싶다'며 의욕을 보였지만 유감스럽게도 이탈하게 됐다.
野球日本代表「侍ジャパン」に選出されていたカブス・鈴木誠也外野手が、3月のワールド・ベースボール・クラシック（WBC）出場を辞退することが決まった。日本野球機構とNPBエンタープライズが28日に発表した。代替選手は未定。
鈴木は左脇腹の張りを訴え、出場予定だった25日（同26日）のジャイアンツとのオープン戦の先発メンバーから外れた。26日（同27日）は全体練習に参加せず、アリゾナ州内の病院で精密検査を受けていた。
メジャー2年目へ向けてオフに肉体改造。体重はシーズンオフから10キロ増の106キロになった。3月のワールド・ベースボール・クラシック（WBC）へ向けて、「今はWBCのことしか頭にないので。なるべくそこに早く合わせられるようにしたいなと思います」と意欲を燃やしたが、無念の離脱となった。
출처: https://news.yahoo.co.jp/articles/64fcbea68bfe57b3cbefa34bbee04a0135e246ff
'NEWS > 일본 뉴스' 카테고리의 다른 글
| 20230307 - 일본 홋카이도 볼파크, 이후에도 보수하지 않기로 (0) | 2023.03.07 |
|---|---|
| 20230303 - 스가 전 일본 총리, 한일의원연맹 회장 취임. 관계 개선 징조, 교류 가속화 목표 (0) | 2023.03.03 |
| 20230224 - 일본, '자격확인서' 환자 부담액을 마이넘버 보험증 보다 높게 책정하기로 (0) | 2023.02.24 |
| 20230222 - 도요타, 3년 연속 임금 인상 요구 전액 인정 (0) | 2023.02.22 |
| 20230220 - '은하철도 999' 원작자 마쓰모토 레이지 사망, 향년 85세 (0) | 2023.02.20 |