본문 바로가기

중국어공부161

16년 전 후속 예고한 <녹정기>, 1월 19일 상하이 초연(2025-01-16) 16년 전 연극 는 많은 사람에게 끊임없이 웃음을 안겼다. 연출가 허니엔은 당시 관객들에게 “아직 끝이 아니다”며 후속작을 약속하기도 했다. 1월 19일부터 완전히 새로워진 가 상하이연극아트센터에서 초연된다는 소식이 전해지자 이미 본 관객과 새로운 관객 모두 이 작품에 관심과 기대를 쏟고 있다. 허니엔은 “이번 는 관객들에게 설명하는 작품으로 원작소설의 여러 핵심 줄거리를 유지하고 있지만, 결코 기존 스타일과 똑같지 않다”고 말했다. 현재 초연 티켓은 이미 매진된 상태다.     진용의 소설을 각색한 연극, 영화, 드라마 작품은 모두 200편이 넘는다. 그중 연극 작품은 2008년 상하이연극아트센터에서 제작 출품한 뿐이다. 진용의 탄생 100주년을 맞은 지난해, 상하이연극아트센터는 의 무대극 각색 판권을.. 2025. 1. 16.
<아시형경>, 형사 경찰의 직업 정신을 보여주는 드라마(2025-01-14) 최근 방영된 중국 드라마 이 업계의 주목을 끌고 있다. 얼마 전 중국TV예술위원회, 공안부뉴스매체센터, 상하이시라디오방송국이 공동으로 진행한 연구토론회에서 전문가들은 이 형사라는 직업의 특성과 형사 경찰의 직업 정신을 보여주는 등 다큐멘터리 방식과 사실주의 색채를 갖고 있다고 평가했다.    은 위허웨이, 푸다롱, 딩용다이 등이 주연을 맡은 드라마다. 90년대를 배경으로, 말단 민간 경찰인 친촨이 성장하는 중심 스토리의 전개와 함께 노년, 중년, 청년을 대표하는 세 명의 형사 경찰이 사투를 벌이는 이야기를 통해 중국 형사의 수사 발전 과정을 그리고 있다.    연구토론회에서 전문가들은 이 실제 사건을 다루면서 형사 업무의 복잡성을 생동감 있게 표현하고, 견고한 신념을 갖고 정의를 수호하고자 하는 말단 형.. 2025. 1. 14.
<가파파> 내년 1월 개봉, 지아핑-인정의 돈을 좇는 공조(2024-12-12) 영화 의 개봉일과 함께 '웃음 폭발' 예고편과 '아빠 출세 기원' 포스터가 공개됐다. 공식 개봉일은 2025년 1월 10일이다. 이 작품으로 지아빙과 인정이 영화  이후 재회하게 됐다. 쉬정이 프로듀서 겸 특별 출연 배우로 등장하며 지아빙 연출에 지아빙, 인정, 니홍지에가 주연을 맡는다. 딩지아리가 특별 주연을 맡고 왕쉰, 양하오위, 판빈롱, 바오베이얼, 위양, 리우화, 순하오, 장샤오강, 시아멍, 종쥔타오, 자오인인, 훠펑이 우정 출연한다.    는 왕년에 성악계 스타였던 양하오량(지아빙)이 누군가 자기 신분을 사칭해 사기를 친다는 사실을 알게 되고 아들 양스위에(인정)에게 진상을 알아내도록 지시하지만, 양스위에는 가짜 아빠 왕춘셩과 손을 잡고 함께 투어를 떠나며 황당한 사건들을 겪는 이야기를 담고 있.. 2024. 12. 12.
티엔챠오 뮤지컬 어워즈 - <대강동거> 올해의 최우수 작품상 수상(2024-11-27) 26일 저녁 2024 베이징 티엔챠오 뮤지컬 어워즈가 티엔챠오 아트센터에서 열렸다. 중국 각지에서 온 100여 명의 업계 종사자들이 모여 중국 뮤지컬 발전의 새로운 기상과 청사진을 바라보았다.    작품과 개인의 두 가지 카테고리에서 총 21개 부문의 추천 절차가 진행됐다. 지난 9월 이후 87건의 작품 추천, 115건의 개인 추천 신청서가 접수되었으며 전문가 심사와 공개 심사의 두 단계를 거쳐 수상작이 차례로 발표됐다.    그중 올해의 최우수 작품상은 , 최우수 외국뮤지컬상은 독일어 원작의  뮤지컬 콘서트가 획득했다. 의 감독 허녠, 의 각본가 쉬위에가 각각 올해의 감독상과 극본상을 받았다.   이 위원회 특별상을 받았다. 남우/여우 인기상은 왕카이와 두신옌이 받았으며 남우 신인상은 아라딩 아스하리,.. 2024. 11. 27.
<홍콩기본법 가이드> 출간 (2024-11-25) 홍콩 싼롄 서점은 24일  신간 발표회와 기본법의 심층 보급과 실행을 위한 좌담회를 진행했다.     는 오랜 시간 홍콩의 문제와 기본법을 연구해 온 6명의 저명한 학자가 공동 집필한 것으로, 홍콩 사회에 권위 있고 대중적인 기본법 안내서를 제공한다.    이 책은 8장으로 구성되어 있으며, 홍콩기본법의 체제와 순서를 따라 전체 법률의 각 장과 조항을 하나씩 설명하고, 본래의 입법 의도를 심도 있게 탐구하고, 본문에 함의된 내용을 정확하게 설명하는 동시에 '일국양제' 실천에 있어 논쟁이 되고 있는 문제에 대한 해석을 통합하여 독자가 기본법의 전체 내용을 더욱 정확하게 이해할 수 있도록 한다.    홍콩특구정부 법무상 부국장 장궈쥔은 발표회에서 홍콩의 장기적 번영과 안전, 발전은 기본법과 '일국양제' 방침.. 2024. 11. 25.
베이징서 중-러 수교 75주년 기념 판화 전시회 열려(2024-11-20) 중국예술연구원과 러시아국립예술연구원이 함께 주관하는 '과거를 보면 미래를 안다 - 중러 수교 75주년 기념 판화 작품전'이 중국예술연구원 예술문헌관에서 시작됐다.     이번 전시회에는 중국 및 러시아 예술가 100명의 대표적인 판화 100점이 출품됐다. 이중 러시아 판화가 35점, 중국 판화가 65점이다. 2024~2025 중국-러시아 문화의 해를 맞이하는 이벤트 중 하나인 이번 전시회는 중국과 러시아 국민이 함께 걸어온 역사적 기록과 아름다운 기억을 되새기고 있으며, 양국의 정신 문화적 감정과 전통적 우호 관계를 계속 승화시킨다.     전시회는 2025년 1월 15일까지 열린다.       由中国艺术研究院和俄罗斯国立艺术研究院共同主办的“观往·知来——纪念中俄建交75周年版画作品展”，近日在中国艺术研究院艺术.. 2024. 11. 20.
연극 <동주공제>, 제9회 중국교원연극제 개막 공연(2024-11-14) 중국연극가협회가 주관하는 제9회 중국교원연극제가 11월 12일 쓰촨성 청두에서 막을 올린다. 드라마, 오페라, 뮤지컬, 마임극 등 다양한 41가지 공연이 펼쳐진다.    중국교원연극제는 중국연극가협회가 교원(校園) 문화 건설을 추진하고, 학생들의 역량을 기르고, 교원 연극의 번영과 발전을 촉진하기 위해 2008년부터 시작한 중국의 전국적 연극 축제다.     개막 공연은 시난민족대학에의 창작 연극으로, 일본군에 대항하던 때 동지대학이 쓰촨성 이빈시 리장 마을로 옮겨가게 되고 교사와 학생들이 리장 마을 사람들과 손을 잡고 마음을 합하여 항전한 시기의 이야기를 담고 있다.    이번 교원연극제에서는 연극 공연 외에도 '교원연극 대담', '중국 초중고 연극 교육 활성화 계획'과 같은 특별 양성반, 연극 워크숍.. 2024. 11. 14.
<소소적아>와 <아적붕우안덕열>, 도쿄국제영화제 수상(2024-11-09) 제37회 도쿄국제영화제 주요 경쟁부문 수상작이 발표됐다. 양리나 감독이 연출하고 이양첸시가 주연을 맡은 영화 가 관객상을, 동즈젠 감독이 연출하고 리우하오란, 동즈젠이 주연을 맡은 영화 이 최우수예술공헌상을 받았다. 이밖에, 일본 감독 오시다 다이하치의 이 최우수작품상, 최우수감독상, 최우수남우주연상을 수상했다.     영화 는 뇌성마비를 앓고 있는 리우춘화가 자신의 멍에를 용감하게 극복하고 외할머니의 꿈을 이루면서 자기 인생의 좌표를 찾아가다가 한여름의 변화를 겪은 후 새로운 여정을 걸어 나가는 이야기다. 양리나 감독은 수상 소감에서 “영화는 결국 관객의 마음속에 도달해야 한다. 이 작품은 보통의 사람들에게 바치는 영화다”라고 말했다.     은 소설가 솽쉐타오의 동명 작품을 각색한 작품이다. 부친을 .. 2024. 11. 9.
중국 다큐멘터리 <리스본마루의 침몰>, 저장성 동지다오서 첫 공개(2024-08-26) 8월 23일 저녁, 다큐멘터리 의 시사회가 중국 저장성 저우산시 동지전에서 열렸다. 이날 저녁 7시, 영화가 시작되면서 82년 전 가라앉은 '리스본마루 구조 사건'의 진상도 서서히 떠올랐다.    이 영화는 1942년 일본군이 '리스본마루' 화물여객선을 징발하여 1,816명의 전쟁 포로를 이송한 실제 역사 사건을 취재한다. 당시 이 배는 중국 저장선 저우산시 해역을 지날 때 미군 잠수함의 격침을 받았다. 급박한 상황 속에서 백여 명의 저우산 어민들은 직접 구조 작업을 펼쳤고, 일본군의 총격을 뚫고 384명의 포로를 구해냈다.      8月23日晚，纪录电影《里斯本丸沉没》在浙江省舟山市东极镇举行首映礼。当晚7时，随着电影开始放映，“沉没”了82年的“里斯本丸营救事件”真相也被缓缓揭开。    电影取材于真实历史事件——19.. 2024. 8. 26.

티스토리툴바