20231020 - 중국영화금계상 후보작 <소마편> 개봉

   신장위구르자치구 공산당선전부에서 기획하고 티엔산영화제작소에서 촬영한 아동 영화 <샤오마비엔(소마편)>이 10월 16일 개봉했다. 이 영화는 제36회 중국영화금계상에서 최우수아동영화상과 최우수음악상을 후보에 올랐다. 지난 9월 30일에는 독일 켐니츠에서 열린 제28회 국제아동청소년영화제에서 국제연합교육과학문화기구 국제영화센터로부터 최우수영화상을 받기도 했다.

 

   영화는 상영 후 끊이지 않는 호평을 받고 있다. 미적 프레임마다 아러타이시의 아름다운 색채를 담아냈다. 비전문 배우들의 순수하고 소박한 연기는 영화에 수수한 분위기를 더한다. 어린이들의 흥미를 끄는 표현과 진실된 감정은 모든 관람객들의 마음을 울리고, 각 민족이 서로 돕는 장면은 단결과 화합, 번영과 부유, 문명의 발전을 이룬 평화로운 신장의 모습을 보여준다. 한 관객은 “장면이 아름답고 감동적이다. 형이 말에 올라 햇빛을 받으며 산봉우리에 오를 때는 내가 직접 그 사람이 되어 말을 타고 초원에서의 자유로운 생활을 마음껏 즐기는 기분이었다. 여행을 가지 않아도 신장의 아름다움을 알 수 있었다”고 말했다. 영화는 시적 감성과 치유적인 성격이 가득하며, 배우들의 연기는 진실되고 자연스럽다. “어른들이 봐도 감동을 느낄 수 있다. 영화를 보는 시간은 마음이 치유되는 여정이었다.” 

 

   영화 심포지엄에서도 전문가들은 <소마편>을 높이 평가했다. 중국영화평론학회 회장 라오슈광은 <소마편>이 아동 영화의 본질로 돌아갔다고 평가했다. 또한 흥미로운 표현을 통해 아이들이 스스로 주변인과 주변 세계를 인식하는 과정을 시적으로 묘사하고 관객들과 공감을 형성한다고 말했다. 중국정치협상회의전국위원회 회원이자 중국 영화예술연구센터 연구원인 황푸이촨은 영화가 성인의 세계 속에 아이들의 세계를 구축하고 있으며 초원 위의 남자 아이가 자기의 꿈을 실현하고 옆 사람의 소원을 이루기 위해 갖가지 노력을 하는 모습을 통해 아이들 마음속에 있는 순수함의 아름다움을 관객들에게 전달한다고 말했다. 티엔산 영화제 공산당서기 징리저우는 현재 문화윤강(문화로 신장을 윤택하게 한다) 프로젝트를 진행하고 중화민족 공동체의 의식을 견고히 해나가는 과정 속에서, 신장의 영화사업은 전례 없이 큰 발전 기회를 맞이하고 있다고 말했다. 

 

   영화 <소마편>은 동신원, 하부카티 무라티 감독이 연출하고 동신원, 가오황강이 각본을 썼으며 바하피리, 구아티비에크, 라총 하미티, 아리하얼 투얼순아리, 아리무궁, 리나 사칸 등이 주연을 맡았다. 영화는 관객들에게 신장의 영롱한 지역 문화와 장관을 이루는 자연 지리 자원을 소개하는 동시에, 신장의 평화롭고 행복한 생활, 큰 발전을 이룬 경제 사회, 그리고 개방되고 자신감 넘치는 신장의 새로운 모습을 보여주는 새로운 기상의 우수한 작품이다. 

 

 

 

   由新疆维吾尔自治区党委宣传部组织策划、天山电影制片厂创作拍摄的儿童电影《小马鞭》已于10月16日公映，并获得了第36届中国电影金鸡奖最佳儿童片、最佳音乐两项提名。此前，9月30日在德国开姆尼茨举行的第28届国际儿童青少年电影节颁奖典礼上，《小马鞭》获得联合国教科文组织国际儿童电影中心给予的最佳影片奖。

 

   影片上映后好评不断，一帧帧唯美的画面描绘出阿勒泰地区的瑰丽色彩，大量非专业演员纯真质朴的表演为影片增添了平实的笔触，童趣的表达和真挚的情感走进了每位观众的内心，各民族互帮互助的场景更展现出一个团结和谐、繁荣富裕、文明进步、安居乐业的新疆。有观众表示：“画面美丽而震撼，当看到哥哥骑着骏马、迎着阳光爬上山顶的镜头，仿佛能亲身感受当地人骑马纵情草原的恣意生活，无需远足即可领略大美新疆。”“影片充满了诗意和治愈性，演员的表演真实而自然。”“大人观看后也有所触动，观影过程是一次治愈的心灵之旅。”

 

   在影片研讨会上，专家们也给予《小马鞭》高度评价。中国电影评论学会会长饶曙光表示，《小马鞭》回归了儿童片本色，通过趣味性表达，诗意性地描写了孩子自身对周围人和周围世界的认识，更能与观众产生共情。全国政协委员、中国电影艺术研究中心研究员皇甫宜川认为，影片在成人的世界里构建了一个儿童世界，通过描写一个草原上的男孩为实现自己的梦想和伙伴的愿望作出的种种努力，让观众看到了孩子心中的纯真美好。天山电影制片厂党委书记荆鲁洲表示，当今，在深入开展文化润疆工作、铸牢中华民族共同体意识的进程中，新疆电影事业迎来了前所未有的发展机遇期。

 

   电影《小马鞭》由董新文、夏普卡提·木拉提导演，董新文、高黄刚编剧，巴合波力·胡阿提别克、菈芯·哈米提、阿勒哈尔·吐尔逊阿力、阿力木江、丽娜·夏侃等主演。影片向观众呈现了新疆璀璨的地域文化和蔚为壮观的自然地理资源，展现了新疆安定祥和的幸福生活和蓬勃发展的经济社会，是一部正面宣传、展现新疆开放自信新面貌、新气象的优秀作品。

 

 

 

 

출처: http://www.news.cn/ent/20231019/605ed58c533b4f9eabd92327fe3edbcf/c.html