20230201 - 베이징 레고랜드 2023년 내 개공 목표, 자이언트판다 과학연구생육기지 건설

   1월 31일, 중국에서는 '베이징시 2022년 국민 경제 및 사회 발전 계획 진행 현황과 2023년도 국민 경제 및 사회 발전 계획 보고'가 대외적으로 발표됐다. 

 

   이 보고는 2023년도의 10대 주요 의무를 공개하면서 각 지역의 적극적인 협조와 개발을 제안하고 있다. 체계적인 추진과 지역적 정책 도입으로 실행 계획을 효과적으로 이행하고 주요 프로젝트와 고급 자원 요소의 우선 배치에 중점을 둘 것으로 보인다. 

 

   (1) 남부 실행 계획을 심층적으로 실시해 펑타이(丰台) 기차역의 허브 건설 공정을 절반 이상 완료하고, 징동팡(京东方) 생명과학기술산업기지 디지털병원 건설과 베이징 제4차 실험학교 등의 프로젝트를 신속하게 진행한다. 또한 다싱(大兴)구의 시장로 구역의 개발을 추진하고, 자이언트판다 과학연구 생육기지를 높은 수준으로 건설하며, 레고 테마파크 조성에 주력한다. 

 

   (2) 새로운 휘티엔(回天)지구 실행 계획을 신속히 추진하여 휘롱관(回龙观) 체육문화공원의 남쪽 운동장과 체육관을 활용하고, 쉐이탄(水潭)병원 휘롱관 지구의 2단계 공정을 완료하고, '내가 사는 휘티엔'이라는 혁신적 실천 노선을 지속적으로 강화한다. 

 

   (3) 베이징 서구의 구조적 발전을 가속한다. 신쇼우강(新首钢) 공업의 유산과 동계올림픽 유산의 지속 가능한 활용을 강화하고, 쇼우강 공상과학 산업전문지를 조성한다. 또한 왕핑(王平) 지중해 호텔, 신쇼유강 및 자딘(怡和, Jardine Matheson) 합작 프로젝트, 중관춘(베이징 서구) 인공지능과학기술원 건설을 시작한다. 

 

   (4) 핑위엔(平原) 뉴타운의 고수준 발전을 지속적으로 추진하고 신롱저(新龙泽)역 마이크로센터 등의 프로젝트 건설에 속도를 내어 도시 활력을 높이고 선진첨단산업 집적을 가속하며 경제 발전을 위한 새로운 틀을 구축한다.

 

   (5) 생태 보존 품질을 지속적으로 개선하고 생태 우선 발전 방식으로 전환하는 데 중점을 두면서 생태 보존구역 발전을 촉진한다. 생태 상품의 가치 실현 체계와 생태 생산품 총가치 및 생태 보존구역의 포괄적인 생태보호 보상 자금 분배를 위한 연계적 제휴 체계 구축 방안을 모색한다. 중심 지역의 전문적 기능 이전과 관련하여 핑구(平谷)구, 마팡(马坊) 등 뉴타운과 화이러우(怀柔), 양송(杨宋) 등 주요 소도시 개발 기능 구역 건설을 추진하고, 도시 체계의 핵심 노드를 구축하며 주변 농촌 지역의 발전을 도모한다.

 

   (6) 제1차 녹지 보호 구역의 종합적인 도시화를 가속하기 위한 개혁 정책을 다양하게 도입하고, 제2차 녹지 보호 구역의 감량과 품질 개선을 위한 높은 수준의 계획을 실행한다. 높은 수준의 도시 개발 계획에 부합하도록 도시 주변의 녹지 개발을 위한 새로운 방식을 신속하게 마련한다.

 

   近日，《关于北京市2022年国民经济和社会发展计划执行情况与2023年国民经济和社会发展计划的报告》对外公布。

 

   报告公布2023年十大主要任务，提出，深入推动区域协调发展。系统推进、分区施策，狠抓一揽子行动计划落地见效，引导重大项目和优质资源要素优先布局。

 

（1）深入实施城南行动计划，丰台火车站交通枢纽实现建设进度过半，加快建设京东方生命科技产业基地数字医院、北京第四实验学校等项目，推进大兴市场路片区城市更新，高标准建设大熊猫科研繁育基地，力争开工建设乐高主题乐园。

 

（2）加快推进新一轮回天行动计划落地，投用回龙观体育文化公园南部场馆，积水潭医院回龙观院区二期基本完工，持续深化“回天有我”创新实践。

 

（3）加快推动京西地区转型发展，深化新首钢工业遗存和冬奥遗产可持续利用，打造首钢科幻产业集聚区。开工建设王平地中海酒店、新首钢怡和合作项目、中关村（京西）人工智能科技园。

 

（4）持续推进平原新城高质量发展，加快新龙泽站微中心等项目建设，提升城市活力，加速高精尖产业集聚，打造经济发展新增长极。

 

（5）以持续提升生态涵养品质、加快生态优势向发展优势转化为重点促进生态涵养区发展。建立生态产品价值实现机制，探索建立生态产品总值与生态涵养区综合性生态保护补偿资金分配的联动挂钩机制。围绕承接中心城区部分专项功能疏解转移，推进平谷马坊等新市镇和怀柔杨宋等重点发展小城镇功能区建设，打造城镇体系的关键节点，带动周边乡村地区发展。

 

（6）出台加快实现第一道绿化隔离地区全面城市化若干改革措施，高标准实施第二道绿化隔离带地区减量提质规划，加快构建与首都高质量发展相匹配的环城绿色发展新格局。

 

 

출처: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1756510549009741369